Dịch nghĩa:

Tôi bị kẹt trong tắc đường 30 phút và vì thế đến muộn.

Ngữ pháp:

A。それで B。 (~sore de)

Diễn tả một chuỗi sự kiện hoặc quan hệ nhân quả; 'và sau đó', 'vì vậy', 'do đó'.
JLPT N3

Từ vựng:

渋滞
じゅうたい
kẹt xe; tắc đường
足止め
あしどめ
ngăn cản rời đi; giữ lại
食らう
くらう
ăn; uống
其れ
それ
đó; nó
到着
とうちゃく
đến nơi
遅れる
おくれる
bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn

Hán tự:

渋
Sáp chát; do dự
滞
Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
止
Chỉ dừng
食
Thực ăn; thực phẩm
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau