Dịch nghĩa:

Hàng năm, vào thời điểm hoa anh đào nở rộ, lễ hội được tổ chức.

Từ vựng:

毎年
まいとし
hàng năm
桜
さくら
cây anh đào; hoa anh đào
見頃
みごろ
thời điểm tốt nhất để xem
頃
ころ
thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía
祭り
まつり
lễ hội; tiệc
催す
もよおす
tổ chức (một sự kiện); tổ chức (bữa tiệc, v.v.)

Hán tự:

毎
Mỗi mỗi
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
桜
hoa anh đào
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
祭
Tế nghi lễ; cầu nguyện; kỷ niệm; thần thánh hóa; thờ cúng
催
Thôi tổ chức; tổ chức (một cuộc họp); tổ chức (một bữa tiệc)