Dịch nghĩa:

Thành thật không phải lúc nào cũng đáng.

Ngữ pháp:

～とは限らない (〜to wa kagiranai)

Diễn tả rằng điều gì đó không nhất thiết đúng; 'không phải lúc nào cũng', 'không nhất thiết'.
JLPT N1

Từ vựng:

正直
しょうじき
thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng
割り
わり
tỷ lệ; tỷ số; tỷ lệ phần trăm
合う
あう
hợp lại; hợp nhất; kết hợp; gặp nhau
限る
かぎる
hạn chế; giới hạn

Hán tự:

正
Chính chính xác; công bằng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
割
Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng