未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。 - Khi gặp từ không biết, cần phải tra cứu trong từ điển.

Dịch nghĩa:

未知みちの語かたりに出会であった時ときには、辞書じしょで調しらべなければならない。

Khi gặp từ không biết, cần phải tra cứu trong từ điển.

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

JLPT N4

Từ vựng:

gặp (tình cờ); bắt gặp; chạm trán; tình cờ gặp

時

とき

thời gian; giờ; khoảnh khắc

kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm

成る

なる

trở thành; đạt được

Hán tự:

未

Mùi chưa; vẫn chưa

知

Tri biết; trí tuệ

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

出

Xuất ra ngoài

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

時

Thời thời gian; giờ

辞

Từ từ chức; từ ngữ

書

Thư viết

調

Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Từ vựng:

Hán tự:

～なければならない (〜nakereba naranai)