Dịch nghĩa:

Buổi sáng, mọi người tập trung ở đây sau khi rửa mặt và chỉnh trang bản thân.

Ngữ pháp:

N 並み (~nami)

Chỉ 'giống như' hoặc 'như' một cái gì đó hoặc ai đó; 'tương đương với', 'khoảng'.
JLPT N1

Từ vựng:

朝
あさ
buổi sáng
洗顔
せんがん
rửa mặt
勿論
もちろん
tất nhiên; dĩ nhiên
身だしなみ
みだしなみ
ngoại hình (cá nhân); chăm sóc cá nhân
整える
ととのえる
sắp xếp; chỉnh đốn
此処
ここ
đây
集まる
あつまる
tập hợp; thu thập

Hán tự:

朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
洗
Tẩy rửa; điều tra
顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm
身
Thân cơ thể; người
整
Chỉnh sắp xếp; điều chỉnh
集
Tập tập hợp; gặp gỡ