「月曜だっけ、火曜だっけ？」「今日は、火曜日よ」 - 'Hôm nay là thứ mấy nhỉ, thứ Hai hay thứ Ba?' - 'Hôm nay là thứ Ba đấy.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「月曜げつようだっけ、火曜かようだっけ？」「今日きょうは、火曜日かようびよ」

"Hôm nay là thứ mấy nhỉ, thứ Hai hay thứ Ba?" - "Hôm nay là thứ Ba đấy."

Ngữ pháp:

～っけ？ (〜kke?)

Dùng để diễn tả rằng ai đó đang cố gắng nhớ lại thông tin nào đó.

Từ vựng:

hôm nay; ngày hôm nay

Hán tự:

月

Nguyệt tháng; mặt trăng

曜

Diệu ngày trong tuần

火

Hỏa lửa

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày