Dịch nghĩa:

Tôi cầu mong may mắn nhất sẽ đến với bạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

最高
さいこう
Tuyệt vời
運
うん
vận may; may mắn
向く
むく
quay về phía; nhìn
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
祈る
いのる
cầu nguyện

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
高
Cao cao; đắt
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
祈
Kì cầu nguyện