最近髪が傷んできて、枝毛がひどいの。 - Gần đây tóc tôi hư tổn và chẻ ngọn nhiều quá.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

最近さいきん髪かみが傷いたんできて、枝えだ毛けがひどいの。

Gần đây tóc tôi hư tổn và chẻ ngọn nhiều quá.

Từ vựng:

tóc (trên đầu)

đau; cảm thấy đau

tóc chẻ ngọn

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

Hán tự:

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

髪

Phát tóc đầu

傷

Thương vết thương; tổn thương

枝

Chi cành; nhánh

毛

Mao lông; tóc