Dịch nghĩa:

Vào lúc này ngày mai, chúng ta sẽ đang leo núi Phú Sĩ.

Hán tự:

Minh sáng; ánh sáng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Kim bây giờ
tư nhân; tôi
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
quý ông; học giả
Sơn núi
Đăng leo; trèo lên
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm