Dịch nghĩa:

Nhật Bản đã được hưởng thời kỳ kinh tế thịnh vượng trong thời gian dài.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
好景気
こうけいき
thời kỳ thịnh vượng; bùng nổ
恵まれる
めぐまれる
được ban phước

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
間
Gian khoảng cách; không gian
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
気
Khí tinh thần; không khí
恵
Huệ ân huệ; phước lành; ân sủng; lòng tốt