Dịch nghĩa:

Khoảng cách giữa công tắc điều khiển và công tắc khẩn cấp có lớn hơn 48mm không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

操作
そうさ
vận hành; quản lý
緊急
きんきゅう
khẩn cấp; tình trạng khẩn cấp
距離
きょり
khoảng cách; phạm vi
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

操
Thao điều khiển; thao tác; vận hành; lái; trinh tiết; trong trắng; trung thành
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
緊
Khẩn căng thẳng; rắn chắc; cứng; đáng tin cậy; chặt
急
Cấp khẩn cấp
距
Cự khoảng cách
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên