Dịch nghĩa:

Con dao ném đã đâm sâu vào gáy của những người đàn ông.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

投擲
とうてき
ném; ném đi
ナイフ
dao
男
おとこ
đàn ông; nam giới
首筋
くびすじ
gáy; sau cổ
深々
ふかぶか
rất sâu
突き刺さる
つきささる
đâm vào

Hán tự:

投
Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
擲
Trịch đánh; từ chức
用
Dụng sử dụng; công việc
男
Nam nam
首
Thủ cổ; bài hát
筋
Cân cơ bắp; gân; dây chằng; sợi; cốt truyện; kế hoạch; dòng dõi
深
Thâm sâu; tăng cường
突
Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
刺
Thứ gai; đâm