Dịch nghĩa:

Cảm ơn bạn đã tặng món quà tận tâm.

Từ vựng:

心づくし
こころづくし
tử tế
品
しな
hàng hóa
頂く
いただく
nhận
御座る
ござる
là

Hán tự:

心
Tâm trái tim; tâm trí
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
頂
Đính đặt lên đầu; nhận; đỉnh đầu; đỉnh; đỉnh; đỉnh