Dịch nghĩa:

Chỉ có triết học mới được ca ngợi khi sử dụng lập luận tuần hoàn.

Từ vựng:

循環
じゅんかん
tuần hoàn; xoay vòng; chu kỳ; vòng lặp
論法
ろんぽう
logic; lý luận; lập luận; dòng lập luận
為る
する
làm
賞賛
しょうさん
khen ngợi; ngưỡng mộ; tán dương
哲学
てつがく
triết học

Hán tự:

循
Tuần tuần tự; theo dõi
環
Hoàn vòng; vòng tròn; vòng lặp
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
賞
Thưởng giải thưởng
賛
Tán tán thành; khen ngợi
浴
Dục tắm; được ưu ái
哲
Triết triết học; rõ ràng
学
Học học; khoa học