Dịch nghĩa:

Cô ấy có vẻ mặt cầu xin trong ánh mắt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
目
め
mắt; nhãn cầu
懇願
こんがん
cầu xin; khẩn cầu; thỉnh cầu
表情
ひょうじょう
biểu cảm khuôn mặt; nét mặt
浮かべる
うかべる
thả nổi; phóng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
懇
Khẩn hòa đồng; tốt bụng; lịch sự; hiếu khách; thân mật
願
Nguyện thỉnh cầu; mong muốn
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
情
Tình tình cảm
浮
Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước