彼女がここに来ても来なくても私には関係ない。 - Cô ấy có đến đây hay không không liên quan gì đến tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょがここに来きても来こなくても私わたしには関係かんけいない。

Cô ấy có đến đây hay không không liên quan gì đến tôi.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

quan hệ; mối quan hệ; kết nối

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

来

Lai đến; trở thành

私

Tư tư nhân; tôi

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm