Dịch nghĩa:

Họ đang sống trong một ngôi nhà mới gần công viên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
公園
こうえん
công viên (công cộng)
近く
ちかく
gần; khu vực lân cận; vùng lân cận
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
住む
すむ
sống; cư trú

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
公
Công công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
園
Viên công viên; vườn; sân; nông trại
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
新
Tân mới
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
住
Trụ cư trú; sống