Dịch nghĩa:

Tôi muốn tổ chức tiệc chào mừng khi mọi người có thời gian.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
都合
つごう
hoàn cảnh; điều kiện; tiện lợi
合う
あう
hợp lại; hợp nhất; kết hợp; gặp nhau
日
ひ
ngày; ngày tháng
新歓
しんかん
chào đón sinh viên mới, thành viên câu lạc bộ, v.v.
為る
する
làm
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
新
Tân mới
歓
Hoan vui mừng; niềm vui
思
Tư nghĩ