Dịch nghĩa:

Mỗi khi gặp tôi trên phố, anh ấy luôn bắt chuyện.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
通り
とおり
đường phố; con đường; đại lộ
私
わたくし
tôi
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
私
Tư tư nhân; tôi
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện