彼は若い時怠けていたことを後悔している。 - Anh ấy hối tiếc vì đã lười biếng khi còn trẻ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは若わかい時とき怠なまけていたことを後悔こうかいしている。

Anh ấy hối tiếc vì đã lười biếng khi còn trẻ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

lười biếng; nhàn rỗi; lười nhác

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

若

Nhược trẻ; nếu

時

Thời thời gian; giờ

怠

Đãi bỏ bê; lười biếng

後

Hậu sau; phía sau; sau này

悔

Hối hối hận; tiếc nuối