彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 - Anh ấy kiên quyết không cho phép tôi bơi ở sông.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしが川かわで泳およぐのをどうしても許可きょかしなかった。

Anh ấy kiên quyết không cho phép tôi bơi ở sông.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

sự cho phép; sự chấp thuận; sự ủy quyền; giấy phép

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

川

Xuyên sông; dòng suối

泳

Vịnh bơi

許

Hứa cho phép

可

Khả có thể; đạt; chấp thuận