Dịch nghĩa:
彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
Trong khi còn sống, anh ấy không được công nhận là một nhà soạn nhạc vĩ đại.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
生
Sinh
sinh; cuộc sống
前
Tiền
phía trước; trước
偉
Vĩ
đáng ngưỡng mộ; vĩ đại; xuất sắc; nổi tiếng
大
Đại
lớn; to
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
曲
Khúc
uốn cong; nhạc; giai điệu; sáng tác; niềm vui; bất công; lỗi; đường cong; cong; ngang bướng; nghiêng
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
認
Nhận
công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng