Dịch nghĩa:

Anh ấy đã nhận được công việc nhờ vào mối quan hệ của cha.

Ngữ pháp:

～おかげで (〜okagede)

Diễn tả lòng biết ơn hoặc cho thấy kết quả tích cực nhờ một yếu tố nhất định; 'nhờ', 'vì'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
父親
ちちおや
cha
コネ
mối quan hệ
職
しょく
công việc; việc làm; nghề nghiệp; vị trí

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
父
Phụ cha
親
Thân cha mẹ; thân mật
職
Chức công việc; việc làm
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích