彼は決して私をだますような人間ではない。 - Anh ấy không phải là người lừa dối tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは決けっして私わたしをだますような人間にんげんではない。

Anh ấy không phải là người lừa dối tôi.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.

Từ vựng:

không bao giờ; không hề

lừa; lừa đảo; lừa gạt; lừa bịp

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

con người; nhân loại

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

私

Tư tư nhân; tôi

人

Nhân người

間

Gian khoảng cách; không gian