Dịch nghĩa:

Anh ấy vừa trung thực vừa chăm chỉ, nhưng anh trai anh ấy thì hoàn toàn ngược lại.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.
JLPT N2

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
正直
しょうじき
thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng
働き者
はたらきもの
người chăm chỉ; người làm việc chăm chỉ
兄弟
きょうだい
anh chị em; anh em
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
反対
はんたい
phản đối; kháng cự; đối kháng; thù địch; bất đồng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
正
Chính chính xác; công bằng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
働
Động làm việc
者
Giả người
兄
Huynh anh trai; anh cả
弟
Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
反
Phản chống-
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh