彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。 - Anh ấy đã lúng túng không biết phải làm gì tiếp theo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは次つぎにどうしたらよいのか途方とほうにくれてしまいました。

Anh ấy đã lúng túng không biết phải làm gì tiếp theo.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

cách; điểm đến; lý do

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

次

Thứ tiếp theo; thứ tự

途

Đồ tuyến đường; con đường

方

Phương hướng; người; lựa chọn