Dịch nghĩa:
彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
Anh ấy đã được trao tước hiệu hiệp sĩ vì đã đóng góp cho đất nước.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
国
Quốc
quốc gia
貢
Cống
cống nạp; hỗ trợ; tài trợ
献
Hiến
dâng; đơn vị đếm đồ uống; tặng; đề nghị
認
Nhận
công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng
爵
Tước
tước vị
位
Vị
hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
与
Dữ
ban tặng; tham gia