彼はそれがわかるだけの知能を持ち合わせていると思う。 - Tôi nghĩ anh ấy có đủ trí tuệ để hiểu điều đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはそれがわかるだけの知能ちのうを持もち合あわせていると思おもう。

Tôi nghĩ anh ấy có đủ trí tuệ để hiểu điều đó.

Ngữ pháp:

A。それがB。(~sorega)

Diễn tả 'đó chính xác là A; nói cách khác, B'.

Từ vựng:

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

trí tuệ; trí óc

持ち合わせる

もちあわせる

tình cờ có sẵn hoặc trong kho

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

知

Tri biết; trí tuệ

能

Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực

持

Trì cầm; giữ

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

思

Tư nghĩ