Dịch nghĩa:

Âm nhạc của anh ấy không được ưa chuộng ở quê nhà.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
音楽
おんがく
âm nhạc
本国
ほんごく
quê hương; đất nước của mình; nước xuất xứ
人気
にんき
sự nổi tiếng
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
国
Quốc quốc gia
人
Nhân người
気
Khí tinh thần; không khí