Dịch nghĩa:

Đôi mắt sắc sảo của anh ấy không bỏ sót bất kỳ sai lầm nào.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
鋭い
するどい
sắc bén (dao, móng vuốt, v.v.); nhọn
目
め
mắt; nhãn cầu
一
ひと
một
為る
する
làm
誤り
あやまり
lỗi; sai lầm; lỗi nhỏ; lỗi lập trình
見逃す
みのがす
bỏ lỡ; bỏ qua; không chú ý

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
鋭
Duệ nhọn; sắc bén; cạnh; vũ khí; sắc; dữ dội
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
一
Nhất một
誤
Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do