Dịch nghĩa:

Nếu nghe câu chuyện của anh ấy, có lẽ nỗi lo của bạn sẽ tan biến.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
聞く
きく
nghe
君
きみ
bạn; bạn bè
不安
ふあん
lo lắng; bất an; lo sợ; sợ hãi; không an toàn; hồi hộp
消える
きえる
biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm nhìn; đi xa; mất đi

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
消
Tiêu dập tắt; tắt