彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。 - Con chó mà anh ấy nuôi thỉnh thoảng sủa vào người lạ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが飼かっている犬いぬは時々ときどき見知みしらぬ人ひとに吠ほえた。

Con chó mà anh ấy nuôi thỉnh thoảng sủa vào người lạ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nuôi; chăm sóc

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

nhận ra; biết mặt; quen biết

người; ai đó

sủa; tru; gầm; rống; kêu

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

飼

Tự nuôi; cho ăn

犬

Khuyển chó

時

Thời thời gian; giờ

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

知

Tri biết; trí tuệ

人

Nhân người

吠

Phệ sủa; tru; khóc