Dịch nghĩa:

Khi anh ấy bước vào phòng, một viên cảnh sát đã sẵn sàng chờ đợi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
部屋
へや
phòng; buồng
警官
けいかん
cảnh sát
待ち構える
まちかまえる
nằm chờ (ai đó); canh chừng (ai đó); chờ đợi (ai đó); theo dõi (ai đó)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
官
Quan quan chức; chính phủ
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào