Dịch nghĩa:

Anh ấy gãy tay do trượt ngã trên băng.

Ngữ pháp:

～上で (〜ue de)

Dùng để diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện sau hoặc dựa trên điều gì đó khác; 'sau', 'khi'.
JLPT N2

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
腕
うで
cánh tay
折る
おる
bẻ; gãy; bẻ gãy; ngắt; hái (ví dụ: hoa)
氷
こおり
băng
上
うえ
trên; trên cao
転ぶ
ころぶ
ngã; té
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
腕
Oản cánh tay; khả năng; tài năng
折
Chiết gấp; bẻ
氷
Băng cột băng; băng; mưa đá; đóng băng; đông cứng
上
Thượng trên
滑
Hoạt trơn; trượt; rớt kỳ thi
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi