彼が約束を守るかどうかは疑わしい。 - Có thể nghi ngờ liệu anh ấy có giữ lời hứa hay không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが約束やくそくを守まもるかどうかは疑うたがわしい。

Có thể nghi ngờ liệu anh ấy có giữ lời hứa hay không.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

Từ vựng:

lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước

bảo vệ; phòng thủ

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

うたがわしい

đáng ngờ; không chắc chắn; khả nghi

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

約

Ước hứa; khoảng; co lại

束

Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển

守

Thủ bảo vệ; tuân theo

疑

Nghi nghi ngờ