Dịch nghĩa:
山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
Nói đến anh Yamada, bạn có biết con trai anh ấy giờ ra sao không?
Từ vựng:
Hán tự:
山
Sơn
núi
田
Điền
ruộng lúa
言
Ngôn
nói; từ
人
Nhân
người
息
Tức
hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử
trẻ em
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
存
Tồn
tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận
知
Tri
biết; trí tuệ