Dịch nghĩa:
山のこっち側は、あんまり雨は降らないよ。
Phía này của núi ít mưa lắm.
Hán tự:
山
Sơn
núi
側
Trắc
bên; nghiêng; phản đối; hối tiếc
雨
Vũ
mưa
降
Hàng
xuống; rơi; đầu hàng