尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。 - Ken là người phù hợp để nói chuyện với ông Ogata, miễn là anh ấy chu…

Dịch nghĩa:

尾形おがた氏しと話はなしをするのに、ケンは適任てきにんだと思おもいます。ただし、プレゼンテーション資料しりょうを準備じゅんびすればの話はなしです。

Ken là người phù hợp để nói chuyện với ông Ogata, miễn là anh ấy chuẩn bị tài liệu trình bày.

Ngữ pháp:

A。ただしB。 (A. Tadashi B)

Thêm điều kiện hoặc ngoại lệ cho một câu; 'tuy nhiên', 'miễn là', 'nhưng chỉ khi'.

JLPT N2

Từ vựng:

話

はなし

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

但し

ただし

nhưng; tuy nhiên; miễn là

chuẩn bị; sắp xếp; chuẩn bị sẵn sàng; dự phòng; thiết lập; dự trữ

Hán tự:

尾

Vĩ đuôi; cuối; đơn vị đếm cá; sườn núi thấp

形

Hình hình dạng; hình thức; phong cách

氏

Thị họ; dòng họ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

適

Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng

任

Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm

思

Tư nghĩ

資

Tư tài sản; vốn

料

Liệu phí; nguyên liệu

準

Chuẩn bán; tương ứng

備

Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị