寒くなるとどうしてこんなに人恋しくなるんだろう。 - Tôi tự hỏi không biết tại sao mỗi khi trời lạnh là tôi lại cảm thấy cô đơn như thế.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

寒さむくなるとどうしてこんなに人恋ひとこいしくなるんだろう。

Tôi tự hỏi không biết tại sao mỗi khi trời lạnh là tôi lại cảm thấy cô đơn như thế.

Từ vựng:

lạnh (thời tiết)

trở thành; đạt được

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

ひとこいしい

khao khát người khác; muốn có bạn

Hán tự:

寒

Hàn lạnh

人

Nhân người

恋

Luyến lãng mạn; đang yêu; khao khát; nhớ; người yêu