大抵の人は僕を気違いだと思っている。 - Hầu hết mọi người nghĩ rằng tôi điên.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大抵たいていの人ひとは僕ぼくを気違きちがいだと思おもっている。

Hầu hết mọi người nghĩ rằng tôi điên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thường; thông thường; thường xuyên; nói chung

người; ai đó

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

大

Đại lớn; to

抵

Để kháng cự; chạm tới; chạm

人

Nhân người

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

気

Khí tinh thần; không khí

違

Vi khác biệt; khác

思

Tư nghĩ