Dịch nghĩa:

Nên tránh gọi điện cho người khác sau 10 giờ tối.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).
JLPT N3

Từ vựng:

夜
よる
đêm; tối
時
じ
giờ; giờ đồng hồ
以後
いご
sau đây; từ bây giờ; từ nay về sau
人
ひと
người; ai đó
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
為る
する
làm
避ける
さける
tránh (tiếp xúc vật lý)

Hán tự:

夜
Dạ đêm
時
Thời thời gian; giờ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
後
Hậu sau; phía sau; sau này
人
Nhân người
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
避
Tị tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa