Dịch nghĩa:

Chỉ chưa đầy một tháng sau khi đến nước ngoài, anh ấy đã bị ốm.

Từ vựng:

外国
がいこく
nước ngoài
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
経つ
たつ
trôi qua (thời gian); trôi qua
彼
かれ
anh ấy
病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
病
Bệnh bệnh; ốm
気
Khí tinh thần; không khí