Dịch nghĩa:

Chỉ vì trời ngoài lạnh không có nghĩa là bạn phải ở trong nhà suốt.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

外
そと
bên ngoài; ngoại thất
寒い
さむい
lạnh (thời tiết)
言う
いう
nói
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
中
なか
bên trong
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

外
Ngoại bên ngoài
寒
Hàn lạnh
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm