Dịch nghĩa:

Tổng số pin sạc của Sony thu hồi đã lên đến 7.659.000 chiếc.

Từ vựng:

回収
かいしゅう
thu hồi; thu gom
対象
たいしょう
mục tiêu; đối tượng (của sự thờ cúng, nghiên cứu, v.v.); đối tượng (của thuế, v.v.); phạm vi
ソニー
Sony
充電池
じゅうでんち
pin sạc
累計
るいけい
tổng cộng tích lũy; tổng cộng đến nay
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
収
Thu thu nhập; thu hoạch
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
象
Tượng voi; hình dạng
製
Chế sản xuất
充
Sung phân bổ; lấp đầy
電
Điện điện
池
Trì ao; bể chứa; hồ; hồ chứa
累
Lũy tích lũy; liên quan; rắc rối; ràng buộc; liên tục
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
万
Vạn mười nghìn
個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật