Dịch nghĩa:

Dù cậu nghĩ gì đi nữa, tôi không quan tâm.

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
俺
おれ
tôi
関係
かんけい
quan hệ; mối quan hệ; kết nối
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
思
Tư nghĩ
俺
Yêm tôi
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm