Dịch nghĩa:

Con diều bay lên trời nhanh như chim.

Hán tự:

Diều diều; (kokuji)
Điểu chim; gà
Tốc nhanh; nhanh chóng
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
nhảy múa; bay lượn; xoay vòng
Thượng trên