Dịch nghĩa:

Giá trị của một nền giáo dục xuất sắc không thể đo bằng tiền.

Từ vựng:

優れる
すぐれる
vượt trội; xuất sắc
教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
価値
かち
giá trị; công lao
金銭
きんせん
tiền; tiền mặt

Hán tự:

優
Ưu dịu dàng; vượt trội
教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
価
Giá giá trị; giá cả
値
Trị giá; chi phí; giá trị
金
Kim vàng
銭
Tiền đồng xu; 0.01 yên; tiền