Dịch nghĩa:

Chuyến bay JL123, ngày 23 tháng 8, đến Tokyo.

Hán tự:

便
Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
Danh tên; nổi tiếng
Nguyệt tháng; mặt trăng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Đông đông
Kinh kinh đô