Dịch nghĩa:

"Bạn biết hôm nay là ngày gì không?" - "Ừm... không." - "Hôm nay là sinh nhật của tôi!"

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
何
なん
gì
日
ひ
ngày; ngày tháng
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp
ううん
ừm; ờ; à
私
わたくし
tôi
誕生日
たんじょうび
ngày sinh nhật

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
何
Hà gì
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
私
Tư tư nhân; tôi
誕
Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện
生
Sinh sinh; cuộc sống