Dịch nghĩa:

Ngày nay, các phi công có vẻ mệt mỏi hơn nhiều.

Ngữ pháp:

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'
JLPT N4

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
パイロット
phi công
疲労
ひろう
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
ずっと
liên tục
多い
おおい
nhiều; đông đảo
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
疲
Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
方
Phương hướng; người; lựa chọn
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều